问题:
已在Windowsn2000的多语言版本(MUI-使用多种语言的用户界面)中选择了德语,但为什么显示的还是英语?
解答:
Windows 2000多语言版本是Windowsn2000的一个单独的版本。通过它可以根据个人的需要选择用户界面的语言。MUI系统在很多情况下与已本地化的版本相似。但以下要素没有被本地化(即:仍保留系统(英语)的源语言):所有16位编码,位图,注册编码和值,文件夹和文件名及INF文件。n这就是为什么这些要素如:Quickinfos, Windows Explorer, title bars,ndesktop symbols仍然以英文显示。
在操作系统中集成的“Internet浏览器”和“OutlooknExpress”软件工具也以英文显示。也可用另一种语言来另外安装“Internet浏览器”。
这些情况在Windows 2000nMUI操作系统中也是如此。如果已安装了用于SIMATIC的软件包,那就可以没有任何限制的在内部任意的切换可用的语言。
更多信息以及MS Windows 2000 MUI的下载可在下列地址找到:
- http://www.microsoft.com/downloads/search.asp(Microsoft下载中心)
- http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q271/9/35.asp
- http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q260/9/10.asp(MS Windows 2000 Service Pack 2)
- http://support.microsoft.com/support/kb/articles/Q249/1/49.asp(MS Windows 2000 Hotfixes)
- http://www.microsoft.com/globaldev/win2k/setup/default.asp
- http://www.microsoft.com/globaldev/faqs/faqs.asp
- http://www.microsoft.com/GERMANY/ms/windows2000/produktinfos/mui/default.htm
补救措施:
Windows 2000nMUI中可以在控制面板中切换“菜单和对话框”的语言和“键盘布局”的语言。
“菜单和对话框”中的设置:“开始>设置>控制面板>国家设置>常规”。在“国家设置”中的可将“地区设置”的默认值设定为“Undern"Country Settings" you can set the default for the "RegionalnSetting" to "Define Default".
对于“键盘布局”的组态可在“开始>设置>控制面板>国家设置>输入”中完成。出厂的设备已安装有带英文菜单和对话框及US键盘布局的Windowsn2000 MUI。
注意事项:
一旦选择了语言,就必须重新启动计算机。
使用Windows 2000 MUI的Service Pack 1及Hotfixn(仅SP1需要),可以清除Windows资源管理器和MSnInternet浏览器5.01版本的问题。
关键字:
组态,操作系统,语言
原创文章,作者:ximenziask,如若转载,请注明出处:https://www.zhaoplc.com/plc341598.html