n
描述:
在 STEP 7 中有多种菜单可以用来设置语言。下表描述了在 SIMATIC 管理器中设置语言的各种不同选项:
No. | 在 SIMATIC 管理器中设置语言的菜单条目 |
1 | 菜单“Options > Settings ... > Tab: Language”: 这里可设置界面的本地语言。也可以定义想要用于编制 S7 块的助记符语言。 n 注意事项: |
2 | 菜单“Options > Language for display devices...”: |
3 | 菜单“Options > Multilingual text management > Change language...”: 如果项目的文本类型已经被翻译并导入,那么在这个对话框中可以选择这些文本类型要显示的语言。可以选择语言更改是应用于标题和注释或是显示文本,或者全 部。此语言的更改是因项目而异的,也就是说对项目、站、可编程模块、S7/M7 程序、符号表、块文件夹和所有的块可以分别进行语言的更改。 |
n
注意事项:
目前,SIMATIC STEP 7 支持下列语言:德语,英语,法语,西班牙语,意大利语和汉语。n
项目结构语言
项目结构中的对象名称(例如 blocks,source)是用户自定义的。这些对象名称在更改本地语言后(见 图.01)会被保留,并且不会被所选的语言所改变。可以手动的翻译这些名称到需要的语言,或者参考项目和系统分配一个单独的名称。只有当创建一个新的 STEP7 项目时项目结构才会被所选定的语言改变。n
例如,在 STEP7 站选中 "Block" 文件夹然后点击鼠标右键。在下拉菜单中选择“Rename” 功能然后输入想要的文本。n
图. 01
如果工程或者库在不同的语言环境中使用,并且里面包含不同个字符设置,推荐对这个项目设置中立语言属性。
- 在项目或者项目名称上右键单击并且在弹出的菜单上选择 "Object Properties..."。
- 使能这个设置:"Can be opened under any Windows language settings (language neutral)"。
- 点击 OK 确认弹出的消息,然后关闭对话框。
在多项目中不必做此设置,因为创建多项目时始终设置成中立语言属性。
图. 02
关键字:
语言更改,语言选择
原创文章,作者:ximenziask,如若转载,请注明出处:https://www.zhaoplc.com/plc330117.html