如何使用 WinCC文本参考变量组态多语言过程画面?

n

说明:
条目29419870 介绍了如何组态多语言过程画面。
下面的说明描述了如何在过程画面中使用文本参考变量来显示 WinCC 文本库文本。

No.

过程

1

在文本库中插入文本
打开“文本库”编辑器并插入您想显示的文本。注意文本号是由系统分配的。组态在运行时用到的所有语言的文本。下例中说明了一个自文本库的引用。例子中的文本是当“OS项目编辑器”运行时被自动创建的。此例中显示的是在过程画面中文本号=31的文本。n

如何使用 WinCC文本参考变量组态多语言过程画面?
( 29 KB )
图. 01n

注意:

  • 当在“文本库”编辑器中插入一个新的文本时,“文本号”是由系统自动地(连续地)分配的。条目 23416727 说明了如何通过手动分配“文本号”来在文本库中结构化(系统化地)保存文本。n
  • 条目28921535 描述了如何在运行的时候为画面中的“文本列表”类型的对象指定文本库中的文本。n
  • 条目27147567 描述了如何在与 STEP 7集成的 WinCC 项目中或者 PCS 7 项目中自动生成文本库文本以及相关的文本参考变量。

保存并关闭“文本库”编辑器。

2

在变量管理器中创建文本参考变量
在 WinCC变量管理器中创建“文本参考”类型的内部变量。指定您希望显示的文本的“文本号”作为起始值。此例中,指定的起始值是31(文本号=31)。n

如何使用 WinCC文本参考变量组态多语言过程画面?
( 26 KB )
图. 02

3

在图形编辑器中动态化过程画面
当在图形编辑器中创建过程画面时,就可以使用文本参考变量来组态对象属性的动态化。
下例说明的是“静态文本”类型对象的“文本”属性的动态化过程。“文本”属性直接连接到文本参考变量。n

如何使用 WinCC文本参考变量组态多语言过程画面?
( 21 KB )
图. 03

4

开始运行测试
在运行系统中调用过程画面。确认使用的 WinCC项目类型(单用户、客户端、web 客户端)的功能。文本库文本显示在过程画面中。n

如何使用 WinCC文本参考变量组态多语言过程画面?
( 1 KB )
图. 04

下表说明这个配置变量能用于哪种类型的 WinCC 项目中。(例子是使用 WinCC V6.2 SP2 创建的)

可用性:

WinCC单用户:

WinCC客户端(多客户):

是1)

WinCC Web客户端:

是1)

1)

如果设置了服务器前缀,指定了服务器的变量前缀或者为文本库设置了标准服务器,那么无论是指定服务器的文本库还是客户端的文本库都可以访问。

关键字
文本号,文本表

#Ende#


© Siemens AG, 1998, 2000n

原创文章,作者:ximenziask,如若转载,请注明出处:https://www.zhaoplc.com/plc325275.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2020年11月5日
下一篇 2021年4月12日

相关推荐

发表回复

登录后才能评论